En Jan Pol s'enfronta a un nou cas amb ganes, valentia i la seua llibreta de pistes. Segur que serà capaç de superar les dificultats amb l'ajuda del Tom, el seu gos fidel.